Are Squid Game's English Remake Reports False? Here's What We Know

Netflix’s hit drama series Squid Game has been making waves since its release in 2021, setting records and winning awards worldwide. The show’s popularity has now led to confirmation of a second season, slated for release in 2024. However, recent reports have stirred up controversy, as it was revealed that an English-language remake of the show is in the works, helmed by renowned filmmaker David Fincher.

According to reports by The Insider, David Fincher has agreed to take on the project and is already “quietly working” on the remake. The news has sparked mixed reactions among fans with some expressing excitement over Fincher’s involvement, given his track record of successful projects like Gone Girl and Fight Club. However, others have voiced their concerns, questioning the need to remake a show that is only two years old.

Netflix’s co-CEO Ted Sarandos addressed the rumours at an event in Seoul, stating, “That’s just a rumour” and emphasising, “Korea first.” Sarandos’ comments suggest that Netflix is prioritising the original Korean version of Squid Game over any potential remakes or adaptations.

Squid Game, created by director Hwang Dong Hyuk, is a survival game that has captivated audiences with its intense storyline and gripping performances. The show stars Lee Jung Jae, Park Hae Soo, Jung Ho Yeon, and Anupam Tripathi, among others. The second season, set to release by the end of 2024, will feature new additions to the cast, including Kang Ha Neul, In Siwan, Park Sung Hoon, and former BIGBANG member T.O.P.

The Hard Times previously quoted Netflix’s programming head Ned Peters expressing admiration for the original Squid Game but indicating a desire to “give it an American spin.”

Meanwhile, TV writers in Korea have expressed their discontent with the trend of American remakes of Korean films and shows. Jang Yoo-Ho, a K-Drama writer, voiced his frustration to The Hard Times, stating, “Here we go again.” He cited examples like American Parasite, which is rumoured to tell the story from the perspective of the rich homeowners, and Bus to Boise, a remake of Train to Busan that he believes won’t work due to the perceived inadequacy of the US train system. He vowed to take action to prevent the export of Korean movies and shows to the US, fearing that they would be altered beyond recognition.

“They will destroy everything we ever created if we let them,” he concluded.